Преводилачка агенција "СЛАВИСТ"

Ми смо из МДУ!

- предузеће, створено дипломцима словенског оделења филолошког факултета на Московског државног универзитета.

Пре свега, ми желимо да изразимо своју безграничну захвалност нашим наставницима - предавцима Одсека за словенску филологију Филолошког факултета Московског државног универзитета за чињеницу да је после напуштања универзитета ми смо прави професионалци:

Широковоj Александре Григорјевње - богемисти, доктору филолошких наука, почасном професору на МДУ, почасном доктору Карловог универзитета у Прагу

Гудкову Владимиру Павловичу - сербокроатисти, кандидату филолошких наука, ванредном професору, шефу Катедре за словенску филологију

Васиљевоj Ваљериjи Фјодоровње - богемисти, доктору филолошких наука, профессору

Ананиевоj Наталији Jевгењевње - полонисти, доктору филолошких наука, профессору

Кузњецовоj Раисе Романовне - богемисти, књижевном критичару, доктору филолошких наука, профессору

Тихомировоj Татјане Сергеjевње - полонисти, кандидату филолошких наука, ванредном профессору

Лешковоj Ољге Олдржиховње - полонисти, кандидату филолошких наука, ванредном профессору

Цибенко Jелене Захаровње - полонисти, књижевном критичару, доктору филолошких наука, професору

Тимониноj Јелене Васиљевње - болгаристи, лингвисти и вишем предавачу.

Наши преводиоци су тим правих фанова свог посла, ћиja висока квалификације је потврђена не само дипломама најбољих универзитета земље. Већ одлична критика рада представника преводилачке агенције "Славист" на различитом нивоу - најбољи доказ њиховог највишег професионализма. Такође ми привућујемо ка раду и носиоце језика са великим искуством у области превода.

Број страних језика, с коjима ми радимо, првенствено састоји од свих словенских језика - белоруског, бугарског, македонског, пољског, српског, словачког, словеначког, украјинског, хрватског, чешког. Међутим, велики број запослених високо квалификованих преводилаца, који раде са другим страним језицима, омогућава нам превод са више од 85 различитих светских језика.

А КОНКРЕТНИJЕ СУ ТО:

Језици СНД:

абхаски, адигеjски, азербејџански, башкирски, гагауски, грузински, јерменски, казашки, каракалпакски, кахаски, киргиски, коми, љезгински, мариjски, молдавски, мордовски, осетински, таџикски, татарски, туркменски, угаритски, удмурдски, узбекски, чувашки.

Европски језици:

албански, баскијски, грчки, дански,енглески, естонски, холандски (нидерландски), ирски, исландски, итаљијански, каталонски, латински, летонски, литвански, мађарски, немачки, норвешки, португалски, румунски, старогрчки, фински, фламандски, француски, швајцарски, шведски, шпански.

Источни језици:

арапски, арамејски, бенгаљски, бирмански, вјетнамски, дари (авганистански), јавански, јапански, индонежански, кинески, корејски, лаосски, малезијски, монгољски, непаљски, тајски, тамиљски, турски, урду, фарси (персијски), хебрејски, хинди.

Основни принцип нашег рада - висок квалитет превода, поштовање рокова његовог извршења, повољне цене.